長崎ではお盆の伝統行事「精霊流し」が行われ、まちは爆竹と鐘の音で包まれた。

　初盆を迎えた家が故人の霊を西方浄土へ送り出す「精霊流し」。故人の人柄を思わせる船や、家族や友人らの思いが込められたさまざまな精霊船が爆竹と鐘の音とともに流される。

　爆竹には“船が通る道を清める”という意味もあるそうで、沿道には、夏の風物詩を一目見ようと多くの観光客や帰省客が訪れた。今年は約３５００隻の精霊船が流される予定で、大切な人をしのびながら町中を練り歩いた。