×

「新たなタクシー専用車両」英語で伝えると

2016年12月20日 13:02
「新たなタクシー専用車両」英語で伝えると

 話題のニュースを英語で伝えるとどうなるのか。「In Plain English~ニュース英語を使いこなす~」。今回のテーマは「新たなタクシー専用車両」。

 このニュースを英語にした場合、注目すべきワードが3つあります。

●run-up 目標に向けて走る(助走路)
●graying population 高齢化
●trademark 特徴的な 

 このうち、特に注目したい単語は「trademark」です。これらの単語がどのように使われているか、注目しながら動画をご覧ください。