天皇皇后両陛下は５日間のフィリピン訪問を終えて、３０日午後、羽田空港に到着された。

　フィリピン訪問の全日程を終えた天皇皇后両陛下は、３０日午後５時前、政府専用機で羽田空港に到着された。両陛下は皇太子ご夫妻をはじめ皇族方、それに首相らの出迎えをうけられた。

　両陛下は日本時間３０日午後１時頃、マニラ国際空港から帰途につかれた。空港では到着の出迎えの時と同様、アキノ大統領が見送りに訪れたが、大統領が両方に足を運ぶのは極めて異例という。

　宮内庁によると両陛下は２９日、「アキノ大統領の大変行き届いた心のこもったご配慮によって良い訪問となった」と大変感謝されていたという。両陛下は大統領とその姉アベリャダさんと話し込んだ後、別れを惜しむように握手とハグを交わされ、政府専用機に乗り込む際には笑顔で手を振られていた。