原発の再稼働に向け、各地の電力会社が相次いで安全審査を申請する中、九州電力の川内原発は、審査が優先的に進められ、新基準のもとでの再稼働第一号と目されている。地元住民らは、再稼働をどう受け止めているのだろうか（英語バージョン）。